SIGNIFICADO DE NATIVO
Nativo, do latim natīvus, é um adjetivo que se refere àquele pertencente ou relacionado ao local em que nasceu. Por exemplo: "Cristiano Ronaldo é natural do Funchal, capital da ilha portuguesa da Madeira", "Cinco nativos do Haiti foram deportados por problemas com seus papéis", "Meu avô é natural de Galícia, enquanto minha avó é natural da Calábria".
O termo, em qualquer caso, está associado a povos indígenas ou aborígenes. Os nativos formam a população original de um território estabelecido antes de outros povos. Por extensão, pode-se falar uma língua nativa ou uma língua nativa: "Vamos fazer um safari para conhecer os nativos desta região", "Um grupo de nativos veio à cidade para exigir tratamento justo ao seu povo", "Os nativos eles foram despejados em nome do progresso.”
Um caso único é o que ocorre nos Estados Unidos, onde existem os chamados nativos americanos ou indígenas, que são identificados principalmente porque vivem no referido território e, acima de tudo, porque usam as chamadas línguas ameríndias. Estes são os que foram originalmente usados naquele continente.
Os Cherokee, os Sioux, os Karok, os Wigwam ou os Cree são alguns desses povos nativos que atualmente continuam a existir no país mencionado. No entanto, não devemos esquecer outros igualmente significativos, como o Apache, Cheyenne, Navajo ou Esquimós.
No entanto, a lista é tão extensa que atualmente se considera que pode haver mais de quinhentos grupos nativos e tribais.
A noção de nativo, nesse sentido, é bastante ampla. Um povo nativo é frequentemente considerado aquele cuja organização social é anterior à ascensão do estado moderno ou cuja cultura permaneceu distante da influência européia após a expansão colonial.
Hoje, pode-se nomear os nativos que fazem parte da sociedade ocidental contemporânea e que mantêm seu status aborígine como essência ou patrimônio cultural. Existem nativos que trabalham na cidade e que adquiriram os hábitos da vida moderna.
Em alguns países, no entanto, os nativos ainda mantêm modos de vida ancestrais, como ocorre em muitas regiões da África, Ásia-Pacífico, América Latina e Oceania. Defender seus costumes é bastante complicado diante da globalização.
No entanto, não se deve esquecer que, coloquialmente, em várias nações o mesmo termo é usado para se referir aos estrangeiros que praticam como professores de sua língua nativa. Assim, por exemplo, na Espanha, é comum que as academias aprendam inglês para enfatizar que possuem professores nativos, isto é, que eles têm como professores pessoas cuja língua materna é precisamente anglo-saxônica.
Da mesma forma, deve-se notar também que existem expressões que usam o termo que estamos analisando. Este seria o caso do ouro nativo, que é identificado como muito puro e encontrado em estado natural em terras de diferentes tipos. Recursos que também atendem ao que é chamado de prata nativa.
